ぬるま湯に長い事つかれば、体はあったまる。
熱々のお湯に入って、あったまった気になるよりも、少しぬるい方がいいのだ。
しかしOne day as a　Lion　100日間羊であるならば、1日ライオンであれ。
ローマの諺らしい。ふたつの言葉の意味は同じだろうが
『ぬるま湯に浸かって満足する』
ってのより
'One day as a Lion'
の方がかっこいいだろう。